这是有人买了他的自传后,从中收集的最精彩的片段。。。。写得太好了! 给老爸看看,老爸一定会给老妈翻译得更好。
…We didn’t know much about each other twenty years ago. We were guided by our intuition; you swept me off my feet. It was snowing when we got married at the Ahwahnee. Years passed, kids came, good times, hard times, but never bad times. Our love and respect has endured and grown. We’ve been through so much together and here we are right back where we started 20 years ago – older, wiser – with wrinkles on our faces and hearts. We now know many of life’s joys, sufferings, secrets and wonders and we’re still here together. My feet have never returned to the ground.
决定把他的自传买回来看。
Post a Comment